“Mean Girls” star Jonathan Bennett is returning to daytime next month in the newly created role of Joe Fitzpatrick on “General Hospital.” He previously portrayed JR Chandler on “All My Children.”